НАЦІОНАЛЬНА СТРАТЕГІЯ зі створення безбар’єрного простору в Україні
РОЗПОРЯДЖЕННЯ про утворення Ради безбар’єрності при Виноградівській міській раді
ПОЛОЖЕННЯ про Раду безбар’єрності при Виноградівській міській раді
Безоплатні технології екранного доступу
Міністерством соціальної політики, сім’ї та єдності України започатковано системне інформування громадян про наявні безоплатні технології екранного доступу та формування практичних навичок користування такими інструментами – у межах реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року, у частині вжиття заходів для запровадження державної програми технічного забезпечення населення програмами доступності інформації, що відображається на екрані (screen reader).
Мінсоцполітики підготувало та оприлюднило на офіційному вебсайті у розділі «Безбар’єрність» за посиланням: https://www.msp.gov.ua/about/klyuchovi-napryamy/bezbaryernist
інформаційні матеріали щодо програм доступності інформації, що містять загальний опис та детальні покрокові україномовні інструкції з користування наявними скрін рідерами.
З метою забезпечення рівних прав і можливостей осіб з інвалідністю з порушеннями зору та дислексією рекомендуємо ознайомитись з інформацією про наявні безоплатні технології екранного доступу (за посиланням) та адаптованою інструкцією користувача програми екранного доступу NVDA (за посиланням).
До 30-річчя Конституції України вперше створено її повний переклад українською жестовою мовою
Це допоможе зробити конституційні права та норми зрозумілішими для людей з порушеннями слуху та стане ще одним кроком до безбар’єрності.
Для того, щоб переклад Конституції українською жестовою мовою був зрозумілим в різних частинах України, до роботи було залучено дев’ятьох перекладачів, які володіють різними діалектами української жестової мови, а також додатково фахівців з української жестової мови та права.
Повний переклад доступний на сайті Верховної Ради України за посиланням: https://zakonst.rada.gov.ua/docs/constitution/sign-language.html
Посилання на відеоролики, що містять цитати з окремих статей Конституції України за посиланням: https://drive.google.com/drive/folders/1glxBziNmPIJIkN3Z-77-RIPshWhFKuSF?usp=drive_link
Рекомендації, як забезпечити доступність будівель і споруд для маломобільних груп населення
У 2021 році за ініціативи першої леді України Олени Зеленської прийнята Національна стратегія із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року. Документом передбачено створення безбар’єрного простору в Україні за шістьма основними напрямками:
- Суспільна та громадянська безбар’єрність – передбачає забезпечення рівних можливостей участі всіх людей та суспільних груп у житті громад та держави.
- Освітня безбар’єрність – створення рівних можливостей та вільного доступу до освіти, включаючи освіту протягом життя.
- Економічна безбар’єрність – забезпечення умов та можливостей для працевлаштування, заняття підприємництвом молоді, жінок, літніх людей, людей з інвалідністю.
- Інформаційна безбар’єрність – умови, за яких люди, незалежно від їх незалежно від їх функціональних порушень чи комунікативних можливостей, мають доступ до інформації в різних форматах та з використанням технологій, що враховують їх потреби та можливості.
- Фізична безбар’єрність – створення середовища, в якому громадські споруди та публічні місця, транспорт і послуги є фізично доступними для всіх суспільних груп.
- Цифрова безбар’єрність – забезпечення доступу до інформації, комунікації, публічних та інших послуг онлайн для всіх суспільних груп, включаючи літніх людей, людей з інвалідністю, людей, які проживають у сільській місцевості.
Міністерством розвитку громад та територій України розроблені рекомендації, як забезпечити доступність будівель і споруд для маломобільних груп населення.
В Україні стартував Тиждень безбар’єрності (25 – 31 травня 2026 року)
Як інформує Управління інспекційної діяльності у Закарпатській області Західного міжрегіонального управління Держпраці, з 25 по 31 травня в Україні проходить Національний тиждень безбар’єрності. Ця масштабна ініціатива покликана змінити наше уявлення про доступність та створити суспільство, де кожен громадянин відчуває себе рівним серед рівних.
Головна мета – пояснити суспільству, що простір без обмежень є необхідною нормою життя, яка впливає на розвиток усієї країни.
Всупереч поширеному стереотипу, безбар’єрність – це не лише про встановлення пандусів біля аптек. Це глобальна концепція, яка гарантує, що будь-яка людина, незалежно від віку, стану здоров’я чи інших особливостей, може вільно реалізувати свої права. Державна стратегія, розрахована до 2030 року, охоплює шість ключових напрямків: фізичний розвиток міст (просторове, інфраструктурне та архітектурне зростання міського середовища), доступність інформації, цифрові онлайн-послуги, а також рівні можливості в освіті, працевлаштуванні та участі у житті громади.
Сьогодні створення такого простору є критично важливою умовою для відбудови України. Це питання поваги та гідності, яке безпосередньо впливає на повернення до активного життя наших ветеранів. Крім того, зручна інфраструктура щодня потрібна мільйонам цивільних: батькам із дитячими візочками, літнім людям, велосипедистам чи тим, хто тимчасово зазнав травми. Безбар’єрне місто – це місто, де кожен може дістатися до роботи чи аптеки без сторонньої допомоги.
Великі зміни завжди починаються з маленьких дій кожного з нас. Бути відповідальним громадянином просто: достатньо не паркувати авто на з’їздах тротуарів та місцях для людей з інвалідністю, поважати чужий простір та ввічливо пропонувати допомогу тим, хто її потребує. Безбар’єрність – це наша спільна культура, яка робить країну комфортною для всіх без винятку. Більше практичних порад та корисних матеріалів про інклюзивність можна знайти на спеціалізованому ресурсі Довідник безбар’єрності.
Обстежено об’єкти щодо безбар’єрності транспортної інфраструктури
На виконання заходу 16.7 „Забезпечення фізичної доступності збірних, приймальних, проміжних пунктів евакуації, пунктів посадки/висадки, об’єктів залізничної/транспортної інфраструктури (залізничні/автобусні вокзали, станції, платформи тощо), будинків і споруд розміщення та прилеглої до них території, а також транспортних засобів (вагонів/автобусів, якими планується евакуація осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення)”, передбаченого Планом заходів на 2025-2026 роки з реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 25 березня 2025 р. № 374-р., обстежено об’єкти щодо безбар’єрності транспортної інфраструктури
КАРТКА безбар’єрності: АС «Виноградів» (ПрАТ «Закарпатавтотранс»)
КАРТКА безбар’єрності: Залізничний вокзал
Виконання Плану заходів на 2025-2026 роки з реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на території громади
Виноградівською міською радою проведено роботу відповідно до виконання пункту 16. Забезпечення розвитку безбар’єрних маршрутів, перехресть, зупинок громадського транспорту, тротуарів, дублювання підземних переходів наземними та пункту 15. Проведення модернізації та переобладнання існуючого транспорту Плану заходів на 2025-2026 роки з реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 25 березня 2025 р. № 374
ДОДАТКИ станом на 18.03.2026р.
До уваги
Пропонуємо мешканцям Виноградівської міської територіальної громади долучитись до опитування „Моніторинг доступності: Виявляємо проблеми — пропонуємо рішення!”
Опитувальник доступний за посиланням:
Чергове засідання Ради безбар’єрності
Сьогодні, 10.02.2026 року, під головуванням першого заступника міського голови Адальберта Сверенка (голова Ради безбар’єрності при Виноградівській міській раді), відбулось чергове засідання.
У порядку денному розглянуто питання:
- проведення моніторингу та оцінки ступеня безбар’єрності об’єктів фізичного оточення і послуг для людей з інвалідністю у 2025 році;
- реалізація Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року на території Виноградівської міської територіальної громади.
Учасники та запрошені обговорили актуальні питання забезпечення безбар’єрного простору на території нашої громади, рівного доступу до послуг, інфраструктури для всіх груп населення.
За підсумками засідання окреслено ключові виклики, визначено пріоритетні напрями подальшої роботи для формування безбар’єрного середовища та підвищення якості життя в громаді.
Представники Ради наголосили на важливості співпраці з приватними підприємцями та врахування потреб людей з інвалідністю, осіб похилого віку, батьків з дітьми та інших маломобільних груп населення для отримання рівних можливостей безперешкодного доступу до об’єктів фізичного оточення.
Додатково інформуємо, що на офіційному вебсайті Виноградівської міської ради функціонує рубрика «Рада безбар’єрності», де систематизована вся інформація з даного питання та нормативно-правові акти.
Ознайомитись з інформацією можна за посиланням: https://vin-rada.gov.ua/рада-безбарєрності
Попередньо відбулось засідання консультативно-дорадчого органу – Ради безбар’єрності. Розроблено проєктну пропозицію щодо створення маршруту по безперешкодному пересуванню на рівні міста та безперешкодного доступу до об’єктів фізичного оточення.
З презентацією маршруту пропонуємо ознайомитись за посиланням: https://docs.google.com/presentation/d/1m1RyW46a1X_KGP8f7H7NhiQ0vxhJYj5s/edit?slide=id.p1#slide=id.p1
Додатково інформуємо, що на офіційному вебсайті Виноградівської міської ради функціонує рубрика «Рада безбар’єрності», де систематизована інформація щодо проведеної роботи з даного питання та нормативно-правові акти.
Ознайомитись з інформацією можна за посиланням: https://vin-rada.gov.ua/рада-безбарєрності
Щорічний моніторинг безбарʼєрності -2025
У межах цієї ініціативи перевірявся рівень доступності різних типів об’єктів у населених пунктах Виноградівської міської територіальної громади: від громадських будівель до зупинок громадського транспорту.
Це – ще один важливий крок до побудови безбар’єрного простору в Україні, впровадження якого є ініціативою першої леді України Олени Зеленської.
Моніторинг ступеня безбар’єрності об’єктів фізичного оточення і послуг для людей з інвалідністю передбачав збір та узагальнення інформації про ступінь безбар’єрності об’єктів фізичного оточення і послуг для людей з інвалідністю на території Виноградівської міської територіальбної громади.
РІШЕННЯ виконавчого комітету про план заходів на 2024 роки Виноградівської міської територіальної громади з реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року (додається – ПЛАН ЗАХОДІВ)
Всеукраїнська комунікаційна кампанія соціальних змін «Безбар’єрність – це коли можеш»
Мета – змінити підхід до взаємодії у суспільстві та сприяти формуванню середовища, в якому кожен має можливість реалізувати себе без перешкод.
Ініціатива реалізується Міністерством культури та стратегічних комунікацій України, за підтримки ЮНІСЕФ, в рамках ініціативи Першої леді України Олени Зеленської «Без бар’єрів».
Кампанія акцентує увагу на безбар’єрності як новій суспільній нормі, де людина не стикається з перепонами у доступі до освіти, роботи, інформації, пересування, цифрових сервісів тощо.
Так, в межах кампанії розроблено відеоролики «Коли можеш”, з якими можна ознайомитись за посиланням: https://bit.ly/43Xt8Ow
Створення безбар’єрного маршруту міста Виноградів
Міністерство розвитку громад та територій України на виконання Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року реалізує проєкт «Безбар’єрні маршрути».
Його метою є забезпечення можливості самостійного пересування по населеному пункту та доступу до інфраструктури, комфортного проживання у населеному пункті, створення сприятливих умов для соціальної інтеграції та рівних можливостей у користуванні міськими просторами для маломобільних груп населення.
Безбар’єрність – це не просто мода чи тренд. Це нагальна потреба, особливо гостро відчутна в сучасному світі. Для Виноградівської міської територіальної громади, як і для будь-якої іншої, створення безбар’єрного середовища є важливим та актуальним завданням.
Міською радою було розроблено проєктну пропозицію щодо створення безбар’єрного маршруту міста Виноградів: з точкою початку маршруту – залізнична станція «Виноградів» по вулиці Станційна,70 та точок кінця: КНП «Виноградівська РЛ» по вулиці Лікарняна,13 – відділ освіти, молоді та спорту по вулиці Копанська,10.
Безбар’єрний маршрут – зручність для кожного.
Сучасні міста мають бути комфортними та доступними для всіх – незалежно від віку, фізичних можливостей чи обставин. Безбар’єрні маршрути – це не лише про зручність, це про рівність і турботу.
Оприлюднюємо схвалений проєкт «Безбар’єрний маршрут міста Виноградів», з яким можна ознайомитись за посиланням: https://docs.google.com/presentation/d/1p9-syZhQrNTjJKizC6phu3Cy8EXM-vyl/edit?usp=sharing&ouid=106966314784890938034&rtpof=true&sd=true
Тиждень безбар’єрності
Відбулось перше засідання Ради безбар’єрності при Виноградівській міській раді (28.01.2025р.)
На засіданні обговорено нагальні питання із забезпечення створення безбар’єрного простору на території громади, стан проведення моніторингу та оцінки ступеня безбар’єрності об’єктів фізичного оточення і послуг для осіб з інвалідністю у 2024 році.
У ході обговорення одноголосно затверджено маршрут безбар’єрності в місті Виноградів, що має на меті надати рівні можливості для користування міським простором та забезпечить маломобільним групам можливість самостійно пересуватися населеним пунктом, доступ мешканців до інфраструктура надавачів соціальних, медичних, освітянських, банківських та інших послуг.
ПРОГРАМА поліпшення безбар’єрного простору у Виноградівській міській територіальній громаді на 2023-2024 роки – Внесення змін
ДАНІ РЕЗУЛЬТАТУ МОНІТОРИНГУ ЗА 2024 рік
РЕЗУЛЬТАТИ МОНІТОРИНГУ – 2024 рік
- дотримання принципів безбар’єрності під час здійснення заходів з евакуації;
- навчання правильним методам взаємодії з маломобільними групами населення, включаючи осіб з інвалідністю, щодо допомоги в пересуванні, використанні спеціальних пристроїв для транспортування та спілкуванні;
- нормативно-правові аспекти організації заходів з евакуації;
- планування заходів з евакуації маломобільних груп населення, включаючи осіб з інвалідністю
- особливості психологічного супроводу процесу евакуації маломобільних груп населення, включаючи осіб з інвалідністю
- особливості проведення евакуації маломобільних груп населення, включаючи осіб з інвалідністю, з об’єктів фонду захисних споруд цивільного захисту
- рекомендації щодо умов перевезення та транспортних засобів;
- медичне забезпечення під час евакуації маломобільних груп населення, включаючи осіб з інвалідністю.
“Довідник безбар’єрності” доступний за посиланням – https://bf.in.ua
Онлайн-лекції щодо безбар’єрності
1. Онлайн-семінар «Фізична безбар’єрність: виклики та рішення для громад»
2. Онлайн-семінар “Цифрова безбар’єрність: виклики та рішення для громад”
3.Онлайн-семінар «Інформаційна безбар’єрність: доступні та етичні комунікації»
4. Онлайн-семінар «Освіта без бар’єрів»
5. Онлайн-семінар «Суспільна та громадянська безбар’єрність»